淫乱av这些作品在美国文坛是独壹无贰的，他们流畅易懂，像格言雷同简洁，模式新颖，还有壹种狡黠的幽默感、形而上的阴郁感、哲理式的压迫感，同时还饱含人类的智慧。——詹姆斯•五德 全书包括 122 个短篇新闻，集微型小说、轶事、笑话、预言、神话、格言、祷词、书信于壹体。既有丰富的内心独白，也不乏微妙的幽默讽刺；既有对伟大文艺的致意之作，也有复原梦境的絮语。在书中，您会看到这样壹群人，他们是生存的旁观者、永恒在路上的旅人、迷恋冷风景的瞭望员、善于深入语言内部的探险家、离奇梦境的制造者和瞬间诗意的阐释者……他们平凡，却是平常生存中的魔法师，他们赋予每个人都在经历的单调生存以神奇的力量。 莉迪亚•戴维斯(Lydia Davis)，美国当代知名小说家、翻译家。 1947 年出世于美国马萨诸塞州北安普敦，现为纽约州立阿伯尼大学创意写作教师。她长远致力于译介法国经典学识，如福楼拜、普鲁斯特的作品。著有柒本短篇小说集及壹部长篇小说， 2005 年当选为美国艺术科学校院士， 2013 年荣获布克国际奖，还曾获古根海姆奖、兰南文体奖、麦克阿瑟“天才奖”等。布克国际奖评委会称她的小说：“极具创作力，精巧而又难以归类。咱们从来未有读到过的东西，壹种短篇小说的新形态。” 嘟嘟喜好各种各样的猜谜游戏，欢喜给她丈夫做的东西上漆，以及在电脑上和家人朋友维持联系。 伊娃是壹个狂热的园丁、观鸟爱好者，也喜爱读书和写诗。她很欢喜招待客人。 玛德琳去过很多地方旅行。她欢喜画画、做陶器、打桥牌、打高淫乱av尔夫和玩纸牌、填字游戏、园艺、收集钱币和邮票，以及插花。她爱和朋友在营地和主街上的家里聊天。 阿尔文是壹位娴熟的工匠和园丁。他也很爱运动，欢喜钓鳟鱼、冰上钓鱼、猎松鸡和鹿。他是披肩榛鸡协会的成员。 斯文，壹位 80 岁的建筑职工，他是共济会、北欧合唱队和美国瑞典歌手协会的成员。他欢喜旅行、打猎、打高尔夫和举办派对。他常常会被看到在他的工房里制作什么东西。 斯潘赛将他余下的岁月都倾注在给牛挤奶和犁地上。他壹直都很欢喜炎热的夏日里刚割过的干草的味道。他爱慕动物，看上去像是那种可以住在谷仓里的人。他常常会说起从前邻居们皆是农民的日子，说起他们会怎样经常过来帮忙。和他壹起干活的子侄都很难跟上他的节奏，虽然他们要比他小贰叁拾岁。他的生

淫乱av

存很充实，就算卖掉了农场之后还连续在那里开拖拉机。 晚年时，他欢喜定期和他的弟弟哈罗德壹起去斯图亚特商店，在那里看人。他拾分健谈，和任何熟人反而是陌生人都能发起壹小时的长谈。 罗克珊娜是壹个狂热的高尔夫和保龄球爱好者，还喜爱用钩针编织东西，画油画和水彩画。 有拾年的时间，弗雷德里克是半月酒吧的一切者，也是麋鹿小屋的成员，在那里他当了壹年的荣誉长老。 在她职业生涯的早期，伊丽莎白——人们叫她“贝蒂”——业余时间会去陪伴退五老兵：陪他们跳舞、打乒乓球、聊天。她在教堂唱诗班里唱诗，也曾经短暂地当过教堂司库。 玛丽昂，100 岁，壹生全是家庭主妇。她喜好在老年中心玩牌，欢喜频繁地去科罗拉多旅行。她总是会去看人们身上好的壹面。 淫乱av内莉，79 岁，曾在从前的“白雪公主洗衣房”工作。她欢喜玩宾果游戏、拼图游戏，以及陪伴家人。在她之前有壹个兄弟、捌个姐妹和壹个她帮忙养大的男孩都去世了。 约翰，73 岁，在格拉夫顿开车时突然被闪电电死了。他是壹个狂热的猎手，也欢喜干农活。 克莱德，90 岁，贰战时在海军服役，职业是切肉工。他是美国退五军人大会、斯蒂芬顿消防企业、塔玛拉克旋转者舞蹈俱乐部、方阵舞俱乐部和奥尔巴尼摄影俱乐部的成员。 带着无奈，玛丽·艾伦离开了她的儿子詹姆斯、妹妹特丽莎、伴侣里奇和弟弟哈罗德。全部了解她的人都晓得她对跳跳虎的爱。 伊夫林，87 岁，在米南兹的蒙哥马利·沃德佰货工作过，也在克鲁克德湖酒店当过女侍者。她欢喜萨拉托加的马，敬爱唱歌跳舞。淫乱av早年时她经常和比利·纳索壹起在“小提琴里的猫”餐厅里表演。 琳达·安身后留下了她的猫西伯尔，她的狗索克斯。她会由于她的藏书，尤其是那些她最爱的作家诺拉·罗伯茨的书，以及她绣给家人朋友的枕套被记得。她也会由于她丰富的小象雕塑收藏被谨记。 伯尼，86 岁，是德比俱乐部、胡西克瀑布消防队、胡西克救援队、基瓦尼俱乐部、海外战争老兵组织、哥伦布骑士组织、垂钓游戏先锋俱乐部、喊叫猎人俱乐部的成员。他的兴趣是钓鱼、打猎、园艺和养蜂。 罗伯特，83 岁，死在他的太太安之后，人们叫她“南茜”。他在美国海军当过叁级小军官，还得过胜利奖章。 保罗，78 岁，在镇高速公路系统工作过, 是驰名的凯泽垒球队的成员，喜爱和他的妹妹宝贝儿壹起打保龄球和跳淫乱av吉特巴舞。 杰罗尔德，72 岁，是壹位厨师和指导员，当过许多年的搬家员工。他喜好参加活动，在乡间小路上散步，“和佛蒙特有关的壹切”，以及扮圣诞老人。 弗朗西斯，79 岁，是越战老兵和土壤专家，他是从钻井监督的职位上退休的。他是壹位运动迷和学识问答游戏迷。他是美国退五军人大会、肯德胡克麋鹿小屋、海外战争老兵组织、锡罐海员—驱逐舰老兵全国联盟、伍镇男士俱乐部、圣人社交俱乐部和退休老人外出就餐俱乐部的成员。他的机敏、亲切的笑容和那传奇的捌字胡将会被人们深深地怀念。 玛格丽特，88 岁，教友和扬基队球迷，曾经很爱和她故去的丈夫壹起在全国各地看发动机和拖拉机展览。 罗纳德，72 岁，曾是壹名消防队长，也是退休的卡车司机，他十分欢喜猎淫乱av鸭。 约瑟夫，76 岁，在8 月26 日凉爽的清晨在睡梦中平静地去世了。他是当地有名的水管修理大师，去世前壹直是波兰运动员联盟的活跃成员。他很爱他的妻子和家人。他很爱他的叁拾伍匹赛马，但最爱的是那匹叫作“聪明猫”的，她在今年年初死去了。 安妮，62 岁，喜爱猫科动物，尤其是她的朋友黛西、瑞格儿、格雷斯、露西、西莉斯特和烟灰儿。 厄内斯特，85 岁，贰战时在商船上工作，常常会在敌方的水域上航行。他后来当过电焊工和修理工，退休后喜爱做木工。 詹姆斯，87 岁，是特洛伊恩瓦花房多年的模范剪花工。他喜好园艺、做罐头、酿酒，还欢喜用瓦罐装青西红柿做酸菜。 多洛丽斯，83 岁，是壹位裁缝，很有幽默感。早年她在基丁兄弟皮包工厂工作过。淫乱av 我的婚姻中有壹个问题，我就是做不到像我丈夫那样欢喜乔治·弗里德里希·亨德尔。这是咱们之间壹个真实的阻碍。举例说，我很羡慕咱们了解的壹对夫妇，他们俩都太爱亨德尔了，他们有时会飞到得克萨斯州那么远的地方，只是为了听某位男高音唱他的某出歌剧。如今，他们还把咱们的另壹个朋友也变成了亨德尔的乐迷。我很吃惊，由于我上次和她聊音乐时，她欢喜的还是汉克·威廉斯1。今年，他们叁人壹起坐火车去了华盛顿特区，去听《尤利乌斯·恺撒在埃及》。我偏爱的是19 世纪的作曲家，尤其是德沃夏克。但我其实对一切类型的音乐都持开放立场，而且经常只要我听什么听了足够久，我就会欢喜上他。但只要我不阻止我丈夫每晚都会放亨德尔的些许歌曲，即便这样我还是没有喜爱上他。幸运的

是，我刚刚察觉离这儿不太远的地方有壹个心理医生，在马萨诸塞州的莱诺克斯，她的专长是亨德尔治疗，我预备去她那里试壹试。（我丈夫不相信心理治疗，而且我认识他不会跟我去做德沃夏克治疗，就算有的话。） 瑞亚来这边过夜，咱们在谈论生日。我问她她的生日是什么时候。她告诉我是 4 月 13 日，但是她生日时从来没有收到过卡片和礼物，这也是由于她不想被提醒这壹点。我评论说有壹个人从不会让任何人忘记她的生日，这个人是咱们联合的朋友埃莉。 埃莉住得很远，在另壹个国家，在那里她更难向别人提醒她的生日了。然后我想，怎么想起这个来了,由于当前是 10 月啊：这是埃莉的生日月份啊！我想不起是 10 月的哪壹天了，因而我就去翻看了我的地址簿，我是把她写在上淫乱av方的。我发觉她刚好就是这壹天， 10 月 23 日。我告诉了瑞亚这件事，咱们惊叹咱们就在埃莉生日的这壹天谈起了埃莉的生日。瑞亚说我壹定是壹直就清楚这壹点的，在潜意志里。 我没告诉瑞亚我是怎么想起生日这件事的：是在我把餐布放在晚餐餐桌上时，我想起了壹个她从前告诉我的典故，她说在很久之前曾经请壹帮很难取悦的朋友吃饭，这是由于他们对于食品和酒还有餐桌服务的标准很高；而瑞亚，在那些日子里一贯是不在意像餐桌布置这样的事情的，但她却很轻松在像这些朋友这样的人眼前觉得难堪，她先是觉察家里没有餐布，然后察觉也没有纸餐巾, 然后发觉连纸巾都没有；然后，饭吃了几分钟后，壹位客人礼貌地问她要壹块餐巾；然后瑞亚解释了她的问题，另壹位客人建议应用厕纸；我

想起瑞亚很不好意思，由于客人们这顿饭用的确实是厕纸；因此我受到触动，在瑞亚的下壹个生日送了她壹套餐布，好让她以后再也不要陷入那样的处境。但也有可能假如我不是想到了，下认识地想到了，今日是埃莉的生日，我或许就不会想起瑞亚的新闻。 后来，在瑞亚上床之后，当我在洗晚餐最终的碗碟时，我想到了这次谈话，并带着些许满意感对叙述说，好吧，今年埃莉可没能提醒我她的生日，由于她离得太远了。然后我认识到由于她从来不让任何人忘记她的生日，也由于我对这壹点太理解了，因而不是我在潜意志里懂得今日是她的生日，就像瑞亚和我讨论过的那样，而最终是埃莉成功地提醒了我，虽然不像平常那样直接，而且同时，以她惯有的效率，她也提醒了瑞亚。 火车站极端拥挤。人们同时朝着淫乱av不同方向走，不过也有少许人站着不动。壹个剃了光头、穿着酒红色长袍的藏传佛教僧人站在人群中，看起来有点担心。我在原地站着，看着他。在我要搭的火车离开前我还有不少时间，由于我刚刚错过了壹班火车。僧人看到我在看他。他走向我，对我说他在找叁号站台。我明白站台的位置。我带他去了。 我夜里从床上起来了。我的房间很大，很暗，除了地上的那条白狗。我离开了房间。走廊很宽很长，充斥着壹种像是水下的光。我走到了洗手间的走道，看到那里充裕了亮光。天上高挂着壹轮满月，在头顶上。她的光透过窗户直照到马桶上，就好像是被乐于助人的上帝送来的。 然后我回到了床上。我在那里醒着躺了壹会儿。房间里比之前亮了一点。月亮来到了房子的这壹边，我想。但是不对啊，而今经已是淫乱av黎明了。 我喜好他。我把她拿给她看了。她也欢喜。她和我很像。因此，我可能真的很喜爱她。 我觉得我欢喜她。我把她拿给她看了。她欢喜她。她和我很像。因而，我可能真的很欢喜她。 我觉得我欢喜她。我把她拿给她看了。（她和我很像。她欢喜我欢喜的东西。）她欢喜她。因而我可能真的很欢喜她。 我最近被壹个写作奖拒绝了，由于他们说，我很懒。他们说我懒的意思是我会用太多缩写，比方：我不会把 can not 与 will not 的完整样式写出来，却是会把他们缩写成 can’t 与 won’t 。(can’t 和won’t 分别意为“不能”和“不会”) 大品牌头条：China 2 月采购经理人指数跌至历史最低，空气质量大为改善；联合工作组进驻海航处置...中国性爱网